Tuesday, July 1, 2008


I took this one from the label of a universal absorbent. It's indicating it can be used as cat litter, which is fine, but the Spanish translation is wrong. It says "cat's bunk bed". I don't have a cat but I doubt any cat likes to sleep on litter. They didn't even bother to translate "cat" which is "gato".

***

Ingles: Arena higiénica para gatos - Traducción al español: Litera del cat (?????)